¿Cansada o Casada?

C’est difficile d’apprendre une nouvelle langue. Imaginez-vous si vous auriez appris deux ou trois! Chez Glendon, j’apprends français et espagnol en même temps. Quelque fois, j’ai confondu les deux. C’est frustrant. Par exemple, au lieu du mot “et” en françias j’écris “y”, au lieu du mot “pero” en español, je dis “mais”. Je me confonds et la personne avec qui je parle! En fait, c’est drôle 🙂 Continue reading

Advertisements

Parlez-vous Français?

Une des raisons de venir à Glendon étaient l’option d’améliorer le français. Depuis l’école secondaire, j’avais la connaissance en français -oralement, la rédaction et la lecture, mais j’en bave avec la confiance, particulièrement avec la conversation. Je n’avais personne avec qui je pourrais converser en français. Quand j’ai décidé de retourner aux études, je me suis fiancée avec le but d’apprendre couramment le français. Continue reading